domingo, 18 de marzo de 2012

Rules of the Game - Reglas del Juego


WHO ARE WE?

Hello everyone there!

First of all, thank you for spending a few minutes of your life reading this. We appreciate that.

We are a bunch of friends, just trying to share with people around the world the things we like and enjoy.

That said, we are just students, we do this for fun, not as a responsibility. If we can and want to write something, we will. If we can’t or don’t fell like, we won’t. Same thing applies to language: Our home language is Spanish. If this is being written in English is just in order to get to more people to read this, but not always this will be possible.

Despite of the name, this is not a “Game of Thrones blog based” (although, for sure, we’ll write about both the show and the books). We just came up with this name within the many we were considering and decided to use it. But this blog will be about pretty much everything we like. Some of us like soccer, photography, art, cinema, books, tv shows, music and so on. We will write and express our feeling and opinions about those subjects. Everyone, and we mean, EVERYONE, please feel free to comment if you have something to say, but please, be respectful with others’ opinions. We don’t mean to harm anybody by anything we write. If that’s the case, let us know, so we can fix it if possible. Our aim is just to share our hobbies, nothing else. If any delicated subject is ever talked about or so, we will try to be as careful as possible.

We are new to this kind of experience, so it will be very appreciate if any of you can give us any piece of advice.

Thanks for coming, and thanks for entering this site. Thanks for stopping by, and thanks for reading this. If you are reading these exact lines right know, is because you agree with what we have said above, and you are welcome.

Hackett Out

¿QUIÉNES SOMOS?

¡Hola a todo el mundo!

Lo primero de todo, gracias por pasar unos pocos minutos de tu vida leyendo esto. Lo agradecemos.

Somos un grupo de amigos, que sólo busca compartir con otras personas de todo el mundo las cosas que nos gustan y disfrutamos.

Una vez dicho eso, sólo somos estudiantes, hacemos esto por que nos gusta, y no como una responsabilidad. Si podemos o queremos escribir algo, lo haremos. Pero si no podemos, o no nos sentimos como para hacerlo, no lo haremos. Lo mismo se aplica al lenguaje: Nuestro idioma es el castellano. Si escribimos en inglés (o francés o alemán o élfico si nos atrevemos) es solo para que más gente pueda leer lo que escribimos, pero no siempre será posible.

A pesar del nombre esto no es un blog basado en Juego de Tronos (aunque, sin duda, escribiremos tanto de los libros como de la serie). Llegamos a ese nombre entre los muchos que estábamos barajando y decidimos utilizarlo. Pero este blog estará basado en prácticamente todo lo que nos gusta. A algunos de nosotros nos gusta el fútbol, la fotografía, el arte, el cine, los libros, las series, la música y otras cosas. Escribiremos acerca de éstas distintas cosas. Todo el mundo, y con ello queremos decir, TODO el mundo, por favor, sentiros libre de comentar y escribir si tenéis algo que decir pero por favor, sed respetuosos con las opiniones de los demás. Nosotros no queremos hacer sentir mal ni herir a nadie con nada de lo que escribimos. Si ese fuera el caso, por favor, dínoslo, para que podamos remediarlo si es posible. Nuestra intención es simplemente compartir nuestros hobbies, sólo eso. Si algún tema delicado es alguna vez abordado, intentaremos ser tan delicados como se pueda ser.

Somos nuevos en este tipo de experiencias, así que apreciaríamos muchísimo cualquier tipo de consejo que podáis darnos.

Gracias por llegar y entrar en esta web. Gracias por detenerte y gracias por leer esto. Si estás leyendo estas precisas líneas ahora mismo, es porque estás de acuerdo con lo que se ha dicho arriba, y eres bienvenido.

Hackett Out


No hay comentarios:

Publicar un comentario