Videogames (part II) - Videojuegos (parte II)

Here’s the second part of the post about videogames that have meant something to me within these years! Please, take time and let us know which ones are special for you in the comment’ section!
Aquí la segunda parte del post sobre videojuegos que han significado algo para mí durante estos años. Por favor, danos un momento y haznos saber cuáles han sido especiales para ti en la sección de comentarios

6-GTA

I’ve mentioned Rockstar already, when talking about Red Dead Redemption, but is a must to talk about it again, because I just cannot write this post and not talk about one of the biggest sagas ever, in my humble opinion, Grand Theft Auto.

Even if it’s a saga, the different games don’t have any kind of connection except, maybe, the city they develop in.
He mencionado ya  la compañía Rockstar, cuando hablaba del Red Dead Redemption, pero es obligación que vuelva a hablar de ella porque no puedo escribir este post  sin hablar de una de las mayores sagas de la historia, en mi humilde opinion, Grand Theft Auto.
Incluso si es una saga, los distintos juegos no tienen ningún tipo de conexión entre ellos, excepto, quizás, la ciudad en que se desarrollan.

Some art of the incoming (September) GTA V!

The story has many things in common as welL. You always start as a low rate criminal and then you climb yourself up in the crime family as you do different kind of “jobs” to mobsters and so. However, despite the dark and gritty premise, the games always have loads of humor, very well balanced with the story, and the characters tend to be very well designed as well.

Besides, you are allowed to freely walk/drive/fly through de city since the very beginning of the game (though not every part of the city will be allowed to be explored untill you reach certain percentage of game progress).

As I’ve said, there are different GTA, but the ones that I’ve played, they’ve all been tremendously funny! I'm eager to see what the new one will bring us!

La historia tiene también varios aspectos en común. Siempre empiezas como un criminal de poca monta y empiezas a escalar en la familia del crimen, haciendo diferentes trabajos para matones y así. No obstante, a pesar de la premisa oscura y violenta, los juegos siempre tienen mucho humor, muy en equilibrio con la historia, y los personajes también están muy bien diseñados!
Además, el jugador tiene la posibilidad de andar/conducir/volar libremente por la ciudad desde el principio del juego (aunque no todas las partes de la ciudad estarán disponibles para explorar hasta que no hayas completado un tanto por ciento del juego).
Como he dicho, hay varios GTA, ¡pero todos a los que he jugado, han sido tremendamente divertidos! Estoy ansioso por saber que nos deparará el nuevo

7-The Darkness

The Darkness is a saga based in a series of comics with the same name, that follow the hitman Jackie Estacado, as he is possessed in his 21^st birthday by a devil entity called the Darkness. The Darkness has been in the Estacado Family for centuries, and goes from father to son once the last reaches 21. Jackie Estacado uses this entity (or does this entity uses him?) for different purposes.

The violence in this game will not please everyone

The games (two by the moment, though I’m sure a third one will eventually come out) don’t follow exactly the story of the comics, although it is a very good adaptation. The first one feels closer to a movie than to a comic (in my opinion), though the second one works the other way round. I enjoyed more the first one, which was AMAZING for me. As I said, the game felt like a movie, and all the characters and it’s story felt very cinematic all along. The graphics were superb and the powers of the Darkness were very well introduced in the game as well. The story was mature, and too bloody, this is not a game for everyone, as you spend part of the game ripping people off and feeding the Darkness with their hearts (literally). But despite fortuite violence, the story was, simply, great.

The second game was not a surprise as the previous. I enjoyed it, of course, all the way through, but it just didn’t feel like the first one, which still today, remains as one of my favourites ever. The ending of the second one, however, was a gladly twist I didn’t see coming.

Meet Jackie Estacado

The Darkness es una saga basada en una serie de comics del mismo nombre, que siguen al sicario Jackie Estacado, cuando es poseído, en su vigésimo primer cumpleaños por una entidad demoníaca conocida como The Darkness. Esta entidad ha estado en la familia Estacado por siglos, y pasa de padre a hijo una vez que el segundo alcanza los 21. Jackie usa esta entidad (¿o ella le usa a él?) con distintos propósitos...
Los juegos (dos de momento, aunque estoy seguro de que terminará habiendo un tercero) no siguen exactamente la historia de los comics, aunque es una buena adaptación. El primero es más cercano a una película que a un comic (en mi opinión), aunque con el segundo ocurre al revés. Disfruté más el primero, que en mi opinión era ESPECTACULAR. Como ya he dicho, el juego parecía una película, y todos los personajes y la historia eran muy cinemáticos todo el rato. Los gráficos eran espectacular y los poderes de The Darkness eran muy bien introducidos. La historia era madura, y muy sangrienta. No es un juego para cualquier tipo de persona, ya que pasas parte del juego desmembrando personas y alimentando a The Darkness con sus corazones (literalmente). Pero a pesar de la violencia gratuita, la historia era, simplemente, genial.
El segundo no fue una sorpresa tal como lo fuera el primero. Claro que lo disfrute, hasta el final, pero simplemente no era como el primero, que aún hoy, sigue siendo uno de mis favoritísimos. No obstante, el final del segundo es un giro inesperado (y de agradecer) que no me esperaba.

Besides, the voice acting is just astonishing
Además, las voces (inglés) son geniales.

8-Batman Arkham

I don’t have to talk about who’s Batman, do I? Batman Arkham series follows the dark knight through two wonderfully choreographed stories that feature the most prominent villains in Batman’s universe, specially, the Joker, of course.

Ying and Yang

No hace falta que os hable de quién es Batman, ¿no? La saga de Batman Arkham cuenta la historia del caballero oscuro a través de dos maravillosamente coreografiadas historias que utilizan a los villanos más prominentes del universo de Batman, especialmente el Joker por supuesto.

I think both of these games (there are two right now) have been elected as “best game of the year” in their respective years, I do not hesitate in calling them so! Even if you are not that much into comics nor Batman you can easily enjoy the story scripted here, the characters and their development and their graphics, which are outstanding!
Creo que los dos juegos (los que hay de momento) han sido elegidos "mejor juego del año" en sus respectivos años, ¡y yo no dudo en coronarlos como tales! Incluso si no estás tan interesado en los comics ni en Batman, fácilmente puedes disfrutar la historia que este guión ofrece, sus personajes y desarrollo, y sus gráficos, sobresalientes

The batman featured here is not the same as in the movies, but the one you could find in the comics, which I appreciate. The story is closer to the source material though it doesn’t follow any comic in particular (that I’m aware of) but has that comic-ish essence comic-fans would notice for sure.
El Batman que aparece en estos juegos no es el mismo que en las películas, si no el de los comics, lo que agradezco. La historia es más cercana también a los comics aunque no sigue ninguna historia en concreto (que yo sepa) pero tiene esa esencia comiquera de la que los fans se darán cuenta seguro.

Outstanding graphics.

There’s a new Arkham game supposedly coming out this autumn. Is placed before the other two (a prequel) and the main villain seems to be Deathstroke (not the Joker, as in the previous). And, as you could imagine, I’m really looking forward to hold it in my hands.
Se supone que va a salir un nuevo juego de Arkham este otoño. Se sitúa previo a los dos anteriores (una precuela vaya) y el villano principal será Deathstroke (no el Joker, como en los anteriores). Y, como te puedes imaginar, estoy muy ansioso por tenerlo entre mis manos. 

9-Assassin’s Creed

This saga expands now in several games and books. I’ve just played the games that feature the first two characters, Altair and Ezio (and Desmond of course) and have already bought the third Assassin’s Creed, which has a new main character, called Connor (I haven't had time just yet to play it, but brace youselves, summer is coming…was it like that?).
Esta saga se expande ya en varios juegos y libros. Solo he jugado a los juegos con los dos primeros personajes, Altair y Ezio (y Desmond, por supuesto) pero ya he comprado el tercero, que tiene un nuevo personaje, Connor (Aún no he tenido tiempo para jugarlo, pero preparaos, se acerca el verano...¿era algo así no?)

Apart from the Assassin’s Creed III I’ve just mentioned, there are four other games (one that has Altair and the three others with Ezio, although Altair appears in the last of them as well, but not much). The story of the games focuses on main event of human history  (the first takes places within the Crusades, whereas the ones of Ezio around Italian’s Renaissance and beyond; the third one is placed during North America Civil War) while also slighlty introducing some science-fictional elements quite relevant to the plot. It would be very long to explain any further thus I’d let you discover by yourself!
Aparte del Assassin's Creed III que acabo de mencionar, hay otros cuatro juegos (uno con Altair, y tres con Ezio, aunque en el último de estos también sale Altair, pero no mucho). La historia de los juegos se centra en eventos importantes de la historia del hombre (el primero tiene lugar durante las Cruzadas, mientras que los de Ezio en la Italia del Renacimiento y posterior; el tercero está situado durante la Guerra Civil Norteamericana) mientras que, al mismo tiempo, también introduce ligeramente algunos elementos de ciencia ficción, pero que son muy importantes para la trama. Sería muy largo explicarlo más extensamente, ¡así que os dejo que lo adivinéis por vuestra cuenta!

Ezio Auditore da Firenze

Just for the record, there’s a movie planned, with Michael Fassbender (Prometheus, X-men First Class) as main star and producer (He will play Altair).

PS: And…Assassin’s Creed 4 is coming in October…Jesus! I just don’t have time to play’em all!
Sólo para que conste, hay una película programada, con Michael Fassbender (Prometheus, X-men Primera Generación) como principal protagonista y productor (interpretará a Altair)
PD: Y... Assassin's Creed 4 llegará en Octubre...¡Jesús! No tengo tiempo para jugarlos a todos 

10-May Payne 3

My last game is, again, another one from Rockstar (no, they haven’t paid me anything…they just make good games).
Mi último juego es, otra vez, uno de Rockstar (no, no me han pagado... simplemente hacen buenos juegos).

Before I start, I confess I haven’t played the previous ones, therefore I just don’t know how faithful this game is to the franchise. I just know how much I laugh when playing, and how spectacular this game is.

First, Max Payne as a character is hilarious, all that sarcasm, all the time complaining, this grumpy old man is not the kind of “hero” you would expect in a video game saga, would you? The story is well written and interesting enough to keep you seated and playing. It could very well be an action movie… but with you holding the guns and pulling the triggers! Seriously, having everything moving in slow motion while jumping through windows and dogging bullets at the same time you are shooting at trying to aim at the baddies' heads to get headshots is…is… is just priceless. And from time to time, when you kill the last man of the “horde” of enemies that come to you, everything slows down and the camera “follows” the bullet in their way to the bad guy’s body… That’s really satisfying.

Headshot in 3, 2, 1...

Antes de que empiece, debo confesar que no he jugado a los juegos previos, por lo que no sé cómo de fiel éste lo es a la franquicia. Sólo sé lo mucho que me divertí y lo espectacular que este juego es. Primero, Max Payne como personaje es muy divertido, con todo ese sarcasmo, todo el día quejándose, este viejo y gruñón caballero no es el tipo de "héroe" que te esperarías como prota en una saga de videojuegos, ¿no? La historia está bien escrita y lo suficientemente interesante para mantenerte sentado y jugando. Bien podría ser una película de acción... ¡pero siendo tú quien sujeta las armas y aprieta el gatillo! De verdad, que todo esté moviéndose a cámara lenta mientras saltas a través de una ventana esquivando balas al mismo tiempo que disparas tratando de apuntar a la cabeza de los malos es...es... no tiene precio. Y de vez en cuanto, cuando matas al último enemigo de la oleada que te ataca, todo se enlentece y la cámara "sigue" la bala en su camino al cuerpo del enemigo. Es muy gratificante.

Yes, you get to do this.

I’ve just noticed that, what I’ve just wrote, sounds very creepy and makes me look as a psycho or similar. Well, I’m not. I have no issues discerning videogames from reality, plus I don’t support guns, but I enjoy this games as it is, a shooter.

(besides, it was very cheap when I saw it in the shop and I couldn’t resist!)
Me acabo de dar cuenta, mientras escribía lo anterior, que suena muy "rarito" y me hace parecer como un psicópata o algo así. Bueno, pues no. No tengo problemas separando lo que es realidad de lo que son los videojuegos, y además estoy en contra de las arma, pero disfruto este juego en base a lo que es, un shooter.
(además, ¡estaba muy barato de precio cuando lo vi en la tienda y no me pude resistir!)

Well, that’s it! There are many other games I would have loved to talk you about (Bioshock, L.A. Noire, The Witcher 2, Hitman…), and several more I have probably forgotten… Don’t forget to leave your thoughts on the section below!
Bueno, ¡eso es todo! Hay muchos otros juegos de los que me habría gustado hablaros (Bioshock, L.A. Noire, The Witcher 2, Hitman...), y muchos más que probablemente no recuerdo...¡No olvidéis dejar vuestros comentarios en la sección de abajo!

Hackett Out

OBLIVION: REVIEW-CRÍTICA

Here's my SPOILER FREE review of Joseph Kosinki and Tom Cruise's new science fiction movie, OBLIVION.
Aquí, mi crítica LIBRE DE SPOILERS de la nueva película de ciencia ficción de Joseph Kosinki y Tom Cruise, OBLIVION

The quickest way to review this film and, more or less, talk you about the plot without saying anything too spoilerish would be:

I wonder how much that house costs...

La forma más rápida de hacer una crítica de esta película y, más o menos, hablar de su argumento sin decir nada demasiado revelador sería:

Matrix+Moon+2001: A Space Oddyssey+Wall-E+Mass Effect = Oblivion

The result is not bad, however. Is quite entertaining and very spectacular to see, with a very powerfull OST and very good sound’s effects. If you are a sciencie fiction fan, or you just have seen the movies I’ve mentioned above, you won’t see “anything new”. Anyway, you’ll enjoy the film, as the mix of the differents elements from these different movies works pretty well in creating this stand alone film.

El resultado no es malo sin embargo. Es bastante entretenido y muy espectacular de ver, con una poderosa banda sonora y muy buenos efetos de sonido. Si eres un fan de la ciencia ficción o simplemente has visto las películas que he mencionado arriba, no estarás viendo "nada nuevo". De cualquier manera, disfrutarás la película, ya que la mezcla de los distintos elementos de esas distintas películas funciona bastante bien a la hora de crear ésta.

PLOT-ARGUMENTO

What it is said in the trailers (and it is just what I’m going to tell you as I don’t want to give anything away) is that the Earth was attacked by an alien race called “the scavs”. Humans won the war, but Earth was destroyed, turning into a huge radioactive wasteland with most of our more iconic buildings and monuments buried below tons of dust and ashes.

Lo que dicen en los trailers (y que es lo que yo te voy a contar porque no quiero revelar nada) es que la Tierra fue atacada por una raza alienígena conocida como "los scavs" (carroñeros). Los humanos ganaron la guerra, pero la Tierra quedó destruida, convertida en un gigante vertedero radiactivo con la mayoría de nuestros edificios y monumentos más icónicos enterrados bajo toneladas de polvo y cenizas.

The movie has three or four major twists. Some of them you would expect, some others surprised me, which I’m glad, as they made the film more and more interesting as I was going though it.

La película tiene tres o cuatro principales giros argumentales. Algunos los esperarás, otros me sorprendieron, lo que agradezco, porque hicieron la película poco a poco más interesante conforme iba viéndola

In my opinion, the movie was a little bit slow. It took it a while to start revealing its “secrets”. However, it does very well in dosificate the amount of information it gives you, as not everyghing is revealed together, but many things you won’t get to understand until the very last 10 minutes. I appreciate that.

En mi opinión, la película era un poco lenta. Le costó un rato hasta que se empiezan a revelar sus "secretos". De cualquier manera, hace bien en dosificar la cantidad de información que proporciona, ya que no todo es revelado junto, si no que muchas cosas no las llegarás a entender hasta los últimos 10 minutos. Agradezco eso.

By the end of the movie, you will still have questions not answered. Maybe some of them would be answered in a second view (I’ve just seen if once by the moment) some others may never be answered, but I think is fine to not always know everything…

Para el final de la película, aún tendrás preguntas sin responder. Quizás algunas de ellas queden contestadas con una segunda vez que veas la peli (de momento solo la he visto una), otras nunca serán contestadas. Pero creo que está bien que algunas veces no sepamos todo...

ACTORS-ACTORES

This is Tom Cruise’s film. He’s the main character by far. I’m not specially a big fan of him, nor I think he is a bad actor. He delivers here. Sure, someone could have made a better interpretation, more emotional, but I’m fine with it.
Esta es la película de Tom Cruise. Él es de lejos el principal protagonista. No soy especialmente un fan suyo, pero tampoco pienso que sea un mal actor. Lo hace bien. Claro, seguro que alguien podría haber hecho una interpretación mejor, más emocional, pero estoy bien con la suya. 

The rest of the cast, as I’ve said, are supporting cast. Olga Kurylenko and Andrea Riseborough have, each one, a couple of emotive scenes. But they are not given much to work with, not many moments to deliver some good lines, I’m afraid…
El resto del reparto, como he mencionado, es todo "de apoyo". Olga Kurylenko y Andrea Riseborough tienen, cada una, un par de escenas emotivas. Pero no tienen mucho con lo que trabajar, ni muchos momentos donde lucirse, me temo...

Why did we sign for these roles anyway? Oh yes, money

Morgan Freeman and Nikolaj Coster-Waldau are completely wasted in this film and that’s what probably bothers me the most of this film. The supporting cast was great, why didn’t you use it more? I don’t know, Nikolaj (Jaime Lannister in Games of Thrones) barely has a couple of lines and he just stands there as a tough guy. Morgan Freeman does speak a little bit more, but I would have like to see him more, as I think he’s a very capable actor. What a pity…
Morgan Freem y Nikolaj Coster Waldau están totalmente desperdiciados en esta película, y esto es probablemente lo que más me moleste del film. Si el reparto secundario es tan bueno, ¿por qué no lo usas más? No lo sé, Nikolaj (Jaime Lannister en Juego de Tronos) apenas tiene un par de líneas y sólo posa cual tipo duro. Morgan Freeman habla un poco más, pero me habría gustado verle más, ya que creo que es un actor muy capaz. Qué pena...

 

MUSIC-MÚSICA

I don’t know much about music, and generally, I really don’t care about OST unless it’s something really disturbing that I can’t stand. However, M83 did a good job here, with some epic scenes enhanced thanks to their rythms.
No sé mucho sobre música y, generalmente, no me suelen importar las bandas sonoras a no ser que sea algo realmente perturbante que no pueda aguantar. Sin embargo, M83 hace un buen trabajado aquí, consiguiendo realzar algunas escenas, ya de por sí épicas, con sus ritmos.

I can’t really say much more about the OST, I like it, but I’m not that much into music though. However, my friends loved it! 
No puedo decir mucho más de la BSO. Me gustó, pero no estoy tan "metido" en la música. ¡Pero a mis amigos les encantó!

CONCLUSIONS-CONCLUSIONES

Joseph Kosinki’s new movie stands as a good sciencie fiction film, entertaining and very visual,. Even if it’s not very original, it manages to keep you in your seat, wondering how is going to progress and actually surprising you with some of the twists in its plot. Definetly worth watching in a huge cinema screen. Pity the supporting cast didn’t had bigger roles, as most of the actors could have given very neat interpretation. 
NOTE: I love the “final boss” design…

 La nueva película Joseph Kosinki es una buena obra de ciencia ficción, entretenida y muy visual. Incluso si no es muy original, se las apaña para mantenerte sentado en el asiento, preguntándote cómo va a desarrollarse todo e incluso sorprendiéndote con algunos giros en su argumento. Definitivamente, merece la pena verlo en la gran pantalla. Una lástima que el resto del reparto no tuviera mayores roles, ya que muchos de los actores lo hubieran hecho genial.
NOTA: Me encanta el diseño del "Malo Final"

4/5 STARS-ESTRELLAS



 

Hackett Out

 

Fútbol: recuerdos de una vida (1ª Parte)

Para muchos, es inevitable recordar nuestra infancia y adolescencia sin un balón de por medio. Partidos en el recreo, al acabar las clases, con tus amigos, con el equipo los fines de semana, en la Play Station, en la televisión, en las historias que te contaba tu abuelo o en el campo de fútbol con tu padre. Mil historias, recuerdos, partidos, anécdotas, goles, piques, lesiones, etc. En definitiva un montón de emociones asociadas al crecimiento de cada uno, diferentes en cuanto a contenido, pero similares en el fondo.

Hoy quiero hablar de los jugadores, entrenadores y equipos que más me han marcado, desde pequeñito hasta ahora. Los recuerdos más iniciales son muy tenues y difuminados, mientras que conforme va pasando el tiempo, ganan en viveza y sentido. No siguen una lógica clara ni son objetivos, ya que al fin y al cabo, no hay lógica que valga en cuanto a recuerdos se refiere…

Michael Laudrup: un pase mirando a la grada del Camp Nou del crack danés cuando todavía vestía la camiseta del Barsa es mi primer recuerdo más o menos claro en cuanto a fútbol se refiere. Quizá por ello siempre  he tenido una admiración especial por este genio del fútbol.

Real Zaragoza (Recopa 1995): aunque es más o menos de la misma época que el recuerdo de Laudrup, incluso algo posterior, no tengo claro si recuerdo esa final o todo lo que sé de ella es porque lo he visto posteriormente: el gol de Nayim desde el centro del campo en el último minuto de la prórroga (con la inestimable colaboración de Seaman), la alegría de los aficionados zaragocistas en la grada y de jugadores y cuerpo técnico en el césped (a recordar el abrazo de Pardeza y Víctor Fernández), el primer gol de Esnáider o la celebración del “Negro” Cáceres con la copa en lo alto de la portería del Parque de los Príncipes. Sean recuerdos difuminados o fijados posteriormente, creo que este final marcó mi afición por el Real Zaragoza.

Franco Baresi: en vivo le vi pocos partidos ya que se retiró en 1997, pero siempre me acordaré de un cruce imperial que hizo en un Milan - Juve para recuperar un balón en la frontal del área. Desde entonces se convirtió en mi referente defensivo sin discusión.  Incomprensible que no tenga el Balón de Oro. El AC Milan tiene retirado su número 6.

Milinko Pantic: Pilar del Atlético de Madrid en el doblete de la temporada 95/96, el serbio fue el 10 de los colchoneros durante tres años. Su técnica depurada, buen tiro a balón parado y una magnífica visión de juego le valieron el favor de la grada. Excelente jugador, que todavía es recordado por los aficionados atléticos.

Dennis Bergkamp: holandés, jugador del Arsenal, y de los mejores dieces que recuerdo, formó posteriormente una sociedad temible con Henry. Elegante con el balón y efectivo de cara a portería.

Roberto Carlos: el mejor lateral izquierdo ofensivo que he visto, y que imagino veré en mucho tiempo. Contaba con la ayuda del omnipresente Makelele para ayudarle en defensa y para hacerle la cobertura en ataque, pero las subidas por la banda zurda del 3 merengue son algo inolvidable, dándole al equipo una gran profundidad. Por supuesto, su tiro era muy temido por los rivales.

Paul Scholes & Ryan Giggs: son dos jugadores de leyenda, y ahí siguen defendiendo a los Red Devils tras veinte años con una profesionalidad admirable. Scholes es uno de los mejores centrocampistas de las últimas décadas (formó un gran centro del campo junto a Roy Keane), y qué decir del señor Giggs, que ya ha cumplido más de 1000 partidos oficiales con el Manchester United…

Oliver Kahn: magnífico guardameta del Bayern München y de la Mannschaft durante casi dos décadas, fue una de las bestias negras en Europa del Real Madrid de finales del siglo XX y comienzos del XXI. Muy buena técnica, imponía bajo los palos de aquel Bayern de Effenberg, Matthäus, Elber, etc. que perdió 2-1 la final de la Champions de 1999 contra el ManU con gol de Solskjær en el minuto 93. Aquella final pasaría a la historia por las imágenes del colegiado Pierluigi Collina levantando a los jugadores muniqueses del césped, que todavía no se lo creían.

Fernando Redondo: el 6 del Madrid en la Séptima y en la Octava. Zurda exquisita y cabeza privilegiada, asistió a Raúl en Old Trafford (cuartos de final de Champions League de la temporada 99/00) tras una jugada espectacular con taconazo incluido. El mejor centrocampista que he visto tras Xavi, fue una pena el polémico traspaso al Milan y las numerosas lesiones que tuvo, ya que lastraron la carrera de un excelente futbolista.

Paolo Maldini: retirado hace pocos años, convivió en el Milan con Baresi, y posteriormente formó parte de una gran defensa junto con Costacurta, Nesta y el gran Cafú. Jugador con más partidos en la historia del club rossonero superando al ya citado Baresi, jugó durante 24 temporadas en el primer equipo. Los aficionados le llamaban “Il Capitano”, y todavía echan de menos sus internadas por la banda izquierda, su presencia en el campo y su sobriedad defensiva. Pura colocación, anticipación e inteligencia. El Milan retiró el dorsal 3 en su honor.

Ronaldo Nazario da Lima: a pesar de sus lesiones de rodilla y de que al final de su carrera tuviese exceso de peso, el mejor delantero de largo durante un par de lustros, ya fuera en el Barcelona, Inter o Real Madrid. Dribbling, velocidad, potencia, y sobre todo lo que más vale en el fútbol y tanto cuesta: gol.

Próximamente, la 2º Parte…

Philipp

Favourite Movie Scenes IV: Django Unchained

Philipp

Videogames (part I) - Videojuegos (parte I)

A few months ago I published a post about books that I had enjoyed within these years. Well, I thought it was a good idea, as it received a lot of feedback from some of you readers, who even took time to leave your comments about it. I decided I could do something similar with differents subjects, and I’ve chosen to start with videogames.
Hace unos meses publiqué un post sobre libros que me habían gustado. Bueno, pensé que era una buena idea, ya que recibió buenos comentarios de algunos de vosotros, que incluso comentásteis al respecto. Así que decidí que podía hacer algo similar con distintas temas, y he decidido empezar con los videojuegos

Videogames have been a constant in my generation (1990). Probably most of the people my agee play regularly to videogames, and if not, I’m certain everybody has at least played once.
Los videojuegos han sido una constante en mi generación (1990). Probablemente, la mayor parte de la gente de mi edad juega regularmente y si no, por lo menos alguna vez, seguro.

When I was in highschool I could spent a lot of money on videogames. I could play every single one of them. Right now, with University going on and less free time to do so, I’ve become more selective on which games do I spent my money on. I’m going to talk to you about some of those videogames (or franchises) that I’ve enjoyed. As I said when I wrote about books, note that this is not a review of any of these games. I’m just saying I liked them and had fun playing them, and giving my own personal opinion about them. If you have any suggestions or want to talk about yours, leave a comment on the comment section, below this post.
Cuando estaba en el instituto, podía gastar un montón de dinero en videojuegos. Podía jugar a todos y cada uno de ellos. Ahora mismo, con la universidad y menos tiempo libre, soy más selectivo respecto a en qué juegos gasto mi dinero. Os voy a hablar de algunos de esos videojuegos (o sagas) que he disfrutado. Como ya dije cuando escribí acerca de novelas, daos cuenta de que esto no es una "review" de ninguno de estos juegos. Sólo estoy diciendo que me gustaron y me lo pasé bien jugándolos, y estoy dando mi opinión personal al respecto. Si tenéis alguna sugerencia, o queréis hablar acerca de los vuestros, dejad un comentario en la sección al final de este post.

1-Mass Effect’s franchise - La saga Mass Effect

Despite what you may think about the ending, everybody can agree that this franchise has enterteined us for several years now.  I won’t talk much about the plot, as it is developed through three games (and several books and comics) and it would take too much. However, it was the story what hooked me the most.

One of the things I admired the most about Mass Effect’s franchise is how alive it is. Much like what happens with Star Wars, the Universe created with these games is so vast a big that it almost breaths by itself; that means, even if the games tell a particularly story, you could love and enjoy that Universe even if the story was completely different. Through the game you touched different aspects of every race’s history. For example, wouldn’t you love to see more of the Protheans? Wouldn’t you like to play as a Krogan or Turian in the Krogan Wars? Would’t you like to know more about the Reapers? Discover every secret that lies within the Citadel?

The characters in these games are all very charismatic, some you may love, some you may hate, and the music and cut scene makes all very climatic and cinematic. Even if I’ve already played though all the games and read some of the comics, I’m still willing to know more and come back for another ride (not necessary in the Normandy)
NOTE: The OST was beyond epic...

Independientemente de lo que pienses del final, todo el mundo puede coincidir en que esta saga nos ha entretenido durante muchos años. No quiero hablar mucho de la trama, ya que se desarrolla a lo largo de tres juegos (y numerosos comics y libros) y me llevaría mucho. De cualquier manera, es precisamente la historia lo que más me enganchó.

My name is Commander Shepard, and this is my favorite blog in the Citadel

Una de las cosas que más admmiro de la saga de Mass Effect es lo "viva" que está. Tal y como también ocurre con Star Wars, el universo creado en estos juegos es tan vasto y grande que prácticamente respira por sí mismo; quiero decir, aún si los juegos cuentan una historia particular, puedes disfrutar el universo aún si la historia fuese completamente diferente. A lo largo del juego "tocas" distintos aspectos de la historia de cada raza. Por ejemplo, ¿no te gustaría ver más de los Proteanos? ¿No te gustaría jugar como un Krogan o un Turiano en las Guerras Krogan? ¿No querrías saber más de los Segadores? ¿Descubrir cada secreto de la Ciudadela?
Todos los personajes de esta saga son muy carismáticos, algunos te pueden gustar y otros no, y las escenas de vídeo son muy climáticas y cinemáticas. Incluso si he jugado a los tres juegos y leído varios de los comics, sigo ansioso por saber más y volver para otro viaje más (no necesariamente en la Normandía
NOTA: La BSO era más que épica...

2-Star Wars the Force Unleashed - Star Wars el Poder de la Fuerza

Since I was very little, I remember watching the original trilogy with my father every summer. I’m not specially a hardcore Star Wars’ fan, though I admit I have a special love for it.

However, videogames of the succesfull saga weren’t that good. The first Star Wars The Force Unleashed game surprised me quite a lot. It really embodied the power of the force and was really fun to use those skills all along. The main character was as well charismatic (I didn’t know at first he was an actual actor) and it’s always fun (and scary) to face yoursellf against the mighty Darth Vader. The story was good enough (though not a masterpiece) to keep me sat down for several hours till I finished. And after I did, I remember playing again the first missions, since you could repeat them once you had finished, but with the skills and habilities you had unlocked all along the game, so I was way too powerful for the enemies I was encountering and had a lot of fun using the Force on those little powerless storm troopers…

I’ve read many complaints about the second game. It is true that it was very short, and that it could have worked better maybe as an expanxion from the first one that as a game itself. However, I did also enjoyed it and some missions (specially the second one) were really epic.

Feel the power of the Force

I wish there were more Star Wars’ games of this quality…

Desde que era pequeño, recuerdo ver la trilogía original con mi padre cada verano. No soy un fan ciego de Star Wars, pero admito que tengo un amor especial por la saga.
Sin embargo, los juegos de la exitosa saga no eran tan buenos. El primer "Star Wars el Poder de la Fuerza" me sorprendió un montón. Realmente captaba el poder de la fuerza y era realmente divertido utilizar esas habilidades. El principal personaje también era muy carismático (al principio ni siquiera sabía que era un actor real) y siempre es interesante (y un poco temible) enfrentarse al gran Darth Vader. La historia era lo suficientemente buena (aunque no una obra maestra) para dejarme sentado durante varias horas hasta que terminase el juego. Y después de hacerlo, recuerdo jugar de nuevo las primeras misiones, ya que podías repetirlas una vez hubieses terminado, pero con las habilidades y el poder que habías ido desbloqueando a lo largo del juego, así que mi personaje era "demasiado poderoso" para los enemigos que me iba encontrando y me divertía mucho usando la Fuerza contra esos indefensos storm troopers...
He leído quejas acerca del segundo juego. Es cierto que era demasiado corto, y quizás hubiese funcionado mejor como una expansión del primero que como un juego por sí mismo. Sin embargo, yo también lo disfruté muchísimo y algunas misiones (especialmente la segunda) eran realmente épicas. Ojalá hubiera más juegos de Star Wars de esta calidad...

3-Red Dead Redemption

For me, Rockstar’s company has always been a sign of quality. You may like or not some of their games, but even if you don’t, you can’t tell there’s not a lot of work behind them. You can see everybody's effort in that company get translated into any of their titles. Red Dead Redemption was no exception.
Para mí, la compañía Rockstar siempre ha sido una señal de calidad. Puede que te gusten o no algunos de sus juegos. Pero aún si no lo haces, no puedes decir que no hay un montón de trabajo detrás de ellos. Puedes ver el esfuerzo de cada una de las personas de esa compañia traducirse en cualquiera de sus juegos. Red Dead Redemption no es una excepción

The story was good. The game was long. The places and time periods it took place in were great. The graphics were superb…I don’t see why it wouldn’t be in this list!

La historia era buena. El juego era largo. El lugar y momento en que tomaba lugar eran chulos. Los gráficos espléndidos... ¡no sé por qué no debería estar en esta lista!

This games allowed us to experience that world we had only known through movies, and it managed to make us feel connected with the main character. Character’s in Rockstar’s game tend to be very well defined and, like in GTA games, so it happened in Red Dead Redemption. I’m not talking about the main character, but about all those secondary ones that you’ll encounter along the game. I specially liked the creepy-burier…

My brother is now playing this game, and he has said to me that he isn’t as hooked as I was. I don’t know, I was determined to complete the story and see how it all was going to develop. It was a great time I had playing and the ending was badass… 

Plus, Rockstar’s concept art always rocks.

Este juego nos permitía experimentar ese mundo que sólo hemos conocido a través de películas, y se las arreglaba para hacer que nos sintieramos conectados al protagonista. En general, los personajes de Rockstar tienden a estar muy bien definidos y, como también ocurre en los GTA, también pasó en este juego. No estoy hablando del protagonita, sino de todos esos personajes secundarios que te encuentras a lo largo del juego. A mí me gustaba especialmente el enterrador lúgubre...

Mi hermano está jugando ahora a este juego, y dice que no está tan enganchado como yo lo estaba. No sé, yo estaba detemrinado a completar la historia y ver como transcurría todo. Me lo pasé muy bien y el final era genial...

Además, el arte conceptual de Rockstar siempre mola.

4-Super Smash Bros

The previous games  I’ve commented might be more oriented to single player and story mode. Sure, some of them have multiplayer, but it’s not what has made them famous, has it?

Smash Bros was, in my opinion, one of the greatest games ever to play with friends. You could easily lie down laughing, your stomach aching because you cannot stop. It was more than a single fighting game, because it didn’t feel like if you were playing against others, but with others. I’ve been very competitive when playing, even if I intended not to look so. I often got upset every time my brother defeated me. It wasn’t so in Smash Bros though. Nintendo really managed to make this game something to have fun with. It didn’t matter if you were good nor bad at it, really. I’ve you have ever played this game, you know what I mean.

This game reunited many of Nintendo’s most famous characters, in diferent scenarios and if featured a lot of Easter Eggs for those old Nintendo’s geeks who had been playing for years.

I’ve you have the chance to try this out with friends, take the opportunity. You won’t regret!

Fun, Fun Everywhere

Los juegos previos que he comentado pueden que estén más orientados hacia un sólo jugador y el modo historia. Claro, alguno de ellos tienen modo multijugador, pero eso no es lo que los ha hecho famosos, ¿no?

Smash Bros es, en mi opinión, uno de los mejores juegos jamás hechos para jugar con amigos. Podías fácilmente caer al suelo, doliéndote la tripa, porque no puedes parar de reirte. Era más que un simple juego de lucha, porque no daba la sensación de que estuvieras jugando contra otros, sino con otros. He sido muy competitivo jugando, aunque pretendiese no aparentarlo. Con frecuencia me mosqueaba cada vez que mi hermano me ganaba. Pero no ocurría así en el Smash Bros. Nintendo realmente consiguió hacer de este juego algo con lo que pasarlo bien. No importaba si eras bueno o malo en ello, de verdad. Si alguna vez habéis jugado a este juego, sabéis a qué me refiero.

Este juego reunía muchos de los personajes más famosos de Nintendo, en distintos escenarios, y podíamos encontrar un montón de "guiños" para aquellos viejos amantes de Nintendo que hubieran estado jugando durante años.

Si tienes la oportunidad de probarlo con amigos, ¡adelante! No os arrepentiréis.

5-God of War

God of War is one of my favourites trilogies ever. I've always been into Greek mythology (the post I did about books, there I talked about one based on greek's myths), even if I didn't studied it in school. I know a few things (I'm no expert at all, though) and I just love how different stories can be scripted through myths we all know.
God of War tells the story of Kratos, the Ghost of Sparta. He's always angry and seeking for revenge, in a bad mood and not very willing to dialogue...seems like a not very good protagonist, doesn't he? Well, at the end, you'll just end up loving him. This games are extremely violent and have explicit sexual content from time to time. Yet, that's part of its charm...kind of.
God of War es una de mis trilogías favoritas. Siempre me ha gustado la mitología griega (en el post en el que escribía sobre libros, uno de ellos estaba basado en mitos griegos), incluso si no la estudié en el colegio. Sé unas cuántas cosillas (no soy experto para nada) y simplemente me entanta como distintas historias pueden ser contadas a través de los mitos que todos conocemos.
God of War cuenta la historia de Kratos, el Fantasma de Esparta. Está siempre enfadado y buscando venganza, de mal humor y no muy dispuesto a dialogar... no parece un buen protagonista, ¿no? Bueno, al final terminaréis queriéndole. Estos juegos son extremadamente violentos y tienen contenido sexual de vez en cuando. Aún así, esto es parte de su encanto...más o menos.

It will be difficult to talk about the story, as it is huge. But it doesn't matter the story each game tells, as there are "basic" things you'll find in any God of War game, and that is enormous final bosses battles, very cinematic cut scene and astonishing well designed creatures, monsters, gods or titans. It is spectacular how you can manage to defeat a huge titan, even it you are the size of an ant for him, 'cause in the end, Kratos is no regular mortal, as you'll see.
I'm must confess I haven't played all of the games there are for Kratos. I've only played the PS3 ones and there's actually a new one which has just came out (a few weeks ago) which I'll play eventually...
Sería difícil hablar de la historia, ya que es muy extensa. Pero no importa que historia cuente cada juego, ya que hay cosas "básicas" que encontraras en cada uno de los Juegos de God of War, y son enemigos finales en batallas gigantescas, escenas de vídeo muy cinemáticas e increíbles buenos diseños de criaturas, monstruos, dioses y titanes. Es espectacular como puedes apañártelas para derrotar a un gigantesco titán, aún si tu tamaño equivale al de una hormiga para él, ya que al final, Kratos no es un mortal ordenario, como descubriréis.
Debo confesar que no he jugado a todos los juegos que hay de Kratos. Sólo a los de PS3 y hay uno nuevo que acaba de salir (hace apenas un par de semanas) que jugaré eventualmente..

Bilma! I'm home

I've you are mature enough to see blood and boobs and you like epic stories... don't think about it any longer!
Si eres lo suficientemente maduro para ver sangre y tetas y te gustan las historias épicas...¡no lo pienses más!

 As it often happens with my posts, I've written too much for a single post! I still have five games yet I'd like to talk a little bit. Stay tuned to see the next post coming soon in a couple of weeks.

Como suele pasar, he escrito demasiado para un solo post. Aún me quedan cinco juegos de los que me gustaría hablar un poco. Estad atentos al siguiente post que vendrá dentro de poco en unas semanas

Hackett Out

Favourite Movie Scenes III : Dead Poets Society

Philipp